Prensa / Press

thumbnail

Libro “Perú esculturas de ayer y hoy”, noviembre 2011
Benito Rosas participa junto a otros reconocidos escultores peruanos en el Libro “Perú esculturas de ayer y hoy” publicado en Noviembre del 2011 por la universidad San Martín de Porras. Este libro es un aporte de Marisa Mujica Pinilla que muestra cómo la escultura en el Perú, desde sus inicios hasta nuestros días, expresa mediante el volumen un conocimiento que sobrepasa el ámbito nacional y discursivo.

Book “Peru sculptures of yesterday and today”, November 2011
Benito Rosas participate with other prestigious peruvian sculptors in the Book “Peru sculptures of yesterday and today” published in November 2011 by Universidad San Martin de Porras. This book is a contribution of Marisa Mujica Pinilla showing how the sculpture in Peru, from its beginnings to the present day, expressed through the volume, a knowledge that surpasses the national and discursive scope.

thumbnail

Exposición en Roma – La República, julio 2011
Nota que promociona la exposición denominada “Mármoles y Bronces” inaugurada en Roma en el Istituto Italo Latino Americano, conformada por dieciséis piezas de marmol travertino y Bronce Patinado. La nota hace referencia también a la destacada participación de Benito en representación del Perú, en la Bienal de Venecia del año anterior.

Exhibition in Rome – La República, July 2011
Press release that promotes the exhibition called “Marble and Bronze” opened in Rome at the Italo Latinamerican Institute and consisted of sixteen pieces of travertine marble and Patinated Bronze. Also refers to the prominent involvement of Benito representing Peru, at the Venice Biennale last year.

thumbnail

Revista Puente julio, 2011
Benito aparece en la portada de la revista Puente del colegio de Ingenieros del Perú y le dedican un extenso artículo de ocho páginas titulado “Benito Rosas, Esculturas para tocar” en donde se muestran diversas piezas de su colección en marmol y bronce patinado. Se elogia su obra y se destaca  la presencia del escultor en cada una de sus piezas.

Puente Magazine July, 2011
Benito appears on the cover of “Puente” magazine of the Engineers Association of Peru and it dedicates an extensive eight-page article called “Benito Rosas, Sculptures for touch” that shows several pieces of his collection of marble and patinated bronze. It praises his work and highlights the presence of the sculptor in each one of his pieces.

thumbnail

Catálogo Expo El Salvador, noviembre 2009
Muestra individual del escultor peruano Benito Rosas, en el Museo de Arte de El Salvador.

Catalogue Expo El Salvador, November 2009
Solo show of peruvian sculptor Benito Rosas, at the Museum of Art of El Salvador.

thumbnail

Catálogo “Cuatro décadas de arte en el Perú” 1960 – 2000, julio 2007
En Julio de 2007 se presenta la muestra “Cuatro décadas de arte en el Perú 1960 – 2000” en el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sivori de Buenos Aires, Argentina. Esta muestra pertenece a la colección del Instituto Cultural Peruano Norteamericano, que inicia la promoción del arte nacional fuera del país. Entre las obras exhibidas, se encuentra una escultura de Benito Rosas.

Catalogue “Four Decades of Art in Peru” 1960 – 2000, July 2007
In July 2007, the exhibition “Four Decades of Art in Peru 1960-2000” was presented at the Museum of Fine Arts Eduardo Sivori of Buenos Aires, Argentina. This sample belongs to the collection of the Instituto Cultural Peruano Norteamericano ( Peruvian North American Cultural Institute), which started promoting national art abroad. Among the exhibits, there is a sculpture of Benito Rosas.

thumbnail

Exposición Lucía de la Puente, setiembre 2006
Notas periodísticas en la Revista Casas, El Dominical y La Primera que hablan sobre su decimoquinta exposición individual en la galería Lucía de la Puente, con 12 piezas de mármol y bronce.
El artista ofrece una muestra de la búsqueda de la perfección en su obra, propia de un artista ya consolidado.
Benito dice que no puede encasillar su obra en un determinado concepto. “Pienso que darle un significado o representación a la muestra es como sacrificarla, por ello he tratado de omitir mi interpretación. La escultura tiene su propio lenguaje para describirse, y eso no se planifica, sólo se da”.

Lucia de la Puente Exhibition, September 2006
Articles in Casas Magazine, El Dominical and La Primera that talk about his fifteenth solo exhibition at the gallery Lucía de la Puente, with 12 pieces of marble and bronze.
The artist offers a sample of the pursuit of perfection in his work, typical of an artist already established.
Benito says that his work can not be boxed into a certain concept. “I think giving a meaning or representation to the sample is as sacrifice it, so I tried to ignore my interpretation. Sculpture has its own language to describe itself, and that is not planned, it just happens.”

thumbnail

Exposición Homenaje Anna Maccagno, 2003
Notas en El Comercio, Expreso y Magazine Moda&Estilo
En el año 2003 Benito Rosas inaugura una muestra individual en el ICPNA de Miraflores, en homenaje a su maestra y amiga Anna Maccagno.
Entre las 20 esculturas exhibidas, resalta una de gran formato especialmente creada en homenaje a Maccagno y sobre ésta comenta Benito “Este fue un trabajo muy laborioso que duró cerca de año y medio. Esta es una pieza de gran formato que posee un acabado de mucha precisión, lo que prolonga mucho el proceso. Esta pieza está detrás de muchos bocetos, muchos dibujos, mucho rigor, hasta que apareció lo mejor que pude dar, siempre en función a esa sensación que dan 35 años de amistad”.

Tribute Exhibition Anna Maccagno, 2003
Notes in El Comercio, Expreso y Magazine Moda&Estilo
In 2003 Benito Rosas opened a solo show in ICPNA, Miraflores, in tribute to his teacher and friend Anna Maccagno.
Among the 20 sculptures on display, there is a large format sculpture that highlights which was specially created to honor Maccagno. About this piece, Benito says “This was a very laborious task that lasted about a year and a half. This is a large format piece that has a very precise finish, which extended the process. This piece is behind many sketches, many drawings, much strictness, until it appeared the best it can, always according to the feeling given by 35 years of friendship”

thumbnail

El Comercio por Marcela Robles (entrevista), setiembre 2002
Entrevista que se hace al escultor por motivo de la incorporación de una de sus obras a la colección permanente del MoLLA (Museum of Latin American Art) en Los Angeles.
En esta entrevista, anuncia también la exposición que inauguraría el siguiente año en homenaje a su maestra Anna Maccagno. Al preguntar el periodista, qué le enseñó Maccagno, Benito responde “Una vastedad. Y cada vez que la recuerdo sigo aprendiendo. Ha dejado detonantes que siguen explotando en mi cerebro buscando la comprensión de la forma. Es increíble. Con su recuerdo sigo aprendiendo.”

El Comercio by Marcela Robles (interview), September 2002
Interview to the sculptor because of the inclusion of one of his works to the permanent collection of Molla (Museum of Latin American Art) in Los Angeles.
In this interview, he also announce the exhibition he would inaugurate next year in honor of his teacher Anna Maccagno. When the journalist asked, what Maccagno taught him, Benito responds “A vastness. And every time I remember her I still learn. She left triggers that keep exploding in my brain looking for the understanding of the form . It is incredible. With her memory I keep learning.”

 

thumbnail

El Universal Caracas por Yasmín Monsalve, febrero 1999
Nota que promociona la exposición de Benito Rosas en el Grupo Li-Centro de Arte en Caracas, Venezuela.
“Las referencias que posee la obra escultórica de Rosas al mundo andino se evidencia en el uso privilegiado de la piedra, material que busca en las propias canteras en la cordillera peruana, donde consigue granito y mármol travertino.”

El Universal Caracas by Yasmín Monsalve, February 1999
Press release that promotes the exhibition of Benito Rosas in Group Li-Art Center in Caracas, Venezuela.
“The references to the Andean world in Rosas sculpture is evident in the privileged use of stone, material that he looks for in quarries in the mountains of Peru, where he gets granite and travertine marble.”

thumbnail

El Comercio, marzo 1996
En el año 1996 se publica el libro BENITO ROSAS que muestra impecables fotografías de sus esculturas realizadas durante los años 1985 y 1996.
Es un hermoso libro impreso por Biblos S.A. Diseño de Viviana Jordán Ballén y fotografía de Mario y María Acha, Pablo Balarín, Javier Ferrand y Daniel Giannoni.

El Comercio, March 1996
In 1996 was published the book BENITO ROSAS showing impeccable photographs of his
sculptures made ?during the years 1985 and 1996.
It is a beautiful book printed by Biblos S.A., designed by Viviana Jordan and photography
by Mario and María Acha, Pablo Balarín, Javier Ferrand and Daniel Giannoni.